摘要：梳理《共产主义的ABC》在中国的翻译、出版与传播历程，深化马克思主义在中国的传播研究。文章从译本、译者及译者署名三个方面介绍《共产主义的ABC》在中国的翻译情况；从版本、出版机构、书名和作者署名变迁三个方面梳理《共产主义的ABC》在中国的出版情况；通过介绍国共两党报刊对该书的宣传推广以及大革命失败后国民党对该书的查禁，阐述《共产主义的ABC》在中国的传播情况。《共产主义的ABC》在中国多次出版、翻印，流传于大江南北，使其在中国共产党人中影响深远，许多中国共产党人正是通过阅读此书坚定了共产主义信仰，走上了革命道路。
文章目录
一、《共产主义的ABC》在中国的翻译
1.《共产主义的ABC》不是首译本
2.《共产主义的ABC》的译者署名
3.郑超麟与《共产主义的ABC》
二、《共产主义的ABC》在中国的出版
1.《共产主义的ABC》的三个版本
2.《共产主义的ABC》的出版机构
3.《共产主义的ABC》的书名和作者署名变迁
三、《共产主义的ABC》在中国的传播
1.共产党书报的宣传
2.大革命时期国民党报刊的宣传
3.白色恐怖时期国民党的查禁
四、结语
