头一回暗恋

2024-04-26 程正渝60 0M 0

  1955年9月,我考入乌鲁木齐高级中学,那时全新疆仅有这一所高中学校,全疆各地来的同学都汇聚在这里。

  

  高一时我常和张永泰等几个年龄较小的同学打打闹闹。有一次下课大家出教室时,张永泰在人群中用脚绊了我一下,我挥拳朝他打去,他一闪,拳头正打在王秀兰柔软而富有弹性的胸脯上。她“哎——”了一声,蓝幽幽的大眼睛娇嗔地瞪了我一眼,那意思是,怎么能打我这里?我连忙说:“对不起。我是打张永泰的。”便随着人群尴尬地开溜了。

  

  王秀兰,团员,是从塔城考来的。她于1938年出生在莫斯科,俄语名字叫丽达。她的父亲是山东人,母亲是俄罗斯人。

  

  那时有不少有俄罗斯血统的同学,他们的家庭情况是类似的:父亲是从中国东北到苏联务工的山东藉汉子;母亲是出身于俄罗斯地主、富农家庭的女儿,她们因为出身不好在苏联受到歧视,才跟朴实的中国小伙子结婚来到中国的。她们几乎都给子女传授了俄文,以及俄罗斯的音乐、舞蹈等。到了1960年代初中苏交恶时期,苏联政府又戏剧性地欢迎她们回国,她们大多连同丈夫子女都带回苏联了,留在中国的只是少数。——当然,这是后话了。

  

  那时正是中苏友好蜜月时期。我们读的多是苏联小说,如《青年近卫军》《远离莫斯科的地方》《钢铁是怎样炼成的》等;我们看的多是苏联电影,如《收获》《牛虻》《保尔▪柯察金》;我们唱的歌多是苏联歌曲,如《小路》《喀秋莎》《莫斯科郊外的晚上》等。甚至据说当时高中毕业生俄语课成绩优秀的,可直接参加考试去苏联留学。因此我格外努力学习俄语,希望有朝一日留学苏联。可是到了1958年我们高中毕业时,情况完全改变了,再也没有人提这回事了。

  

  1956年9月,读高二时我个子长高了,座位从第一排调到了第二排,同桌正是王秀兰。在班里我是俄语课代表,又恰恰跟王秀兰同桌,在课后王秀兰教我唱俄语歌曲,我们谈苏联小说,谈苏联电影。——渐渐地我觉得苏联电影、苏联小说里的女主人公都有些像身边的这个丽达:亚麻色的长发辫,含情脉脉的蓝眼睛,凝脂般的肌肤,矫健丰满的体态。甚至她的花布拉吉和蓝头巾也和那些女主人公的相像。

  

  我从家里拿去一本精装的、莫斯科出版的《俄语教科书》,她给我做讲解,还教我用俄语唱其中的《祖国进行曲》,教我朗诵普希金的诗。

  

  有一次我们集体去附近的“友好”电影院看了新上映的苏联电影《勇士号开往马尔托》,回校后,她就用俄语教我唱该片的插曲《我们又要去航行》:

  

  …………

  

  狂风怒号 波浪在汹涌

  

  但我们心中充满了爱情

  

  充满对你真诚的爱

  

  由此可见她不仅能当场记下歌词,还能记下歌谱,有良好的音乐素养。

  

  跟丽达交往,使我迷上了多姿多彩、声情并茂的俄罗斯歌曲。

  

  在一次晚自习中间休息的时候,突然停电了,同学们都唧唧喳喳地挤在黑暗的楼道里。我和丽达并肩趴在走道栏杆旁。她轻声地用俄语教我唱才上映的苏联电影《锦绣前程》里的插曲《早安》。她的发梢轻拂着我的脸,她的体香侵润着我的心,她那甜蜜的俄罗斯女中音使我陶醉:

  

  早晨好啊,亲爱的姑娘

  

  我们马上要分手

  

  我的心中一片深情

  

  只好留在船尾后

  

  …………

  

  迷人的姑娘近在咫尺,我突然有点心旌摇曳。……

  

  班团支部宣教委员、也是我的好友王嵘,看出我跟王秀兰过从甚密,或许还有些神魂颠倒,曾提醒我:王秀兰可是有男朋友的呵。我当时并没在意。

  

  一个星期天,我从南门新华书店出来,恰恰看到王秀兰、张美云(1)和一位个儿挺高、面目清秀、头发卷曲的俄罗斯小伙子并肩走着,谈笑着。王秀兰垂着两根及腰的长发辫,而不像平日那样常把发辫盘在头顶(2)。

  

  我想,这个俄罗斯小伙子就是王嵘说的王秀兰的男朋友了。

  

  我突然清醒过来:一段时间以来,我的迷惘,我的痴情,我的失落,我的神魂颠倒,——仅仅是我一厢情愿的对丽达的暗恋而已!

  

  于是我学保尔不再搭理丽达了(3),不久又恰好调换了座位。——那时我十七岁。

  

  1998年,在高中五八级丁班同学聚会时,我才得知:王秀兰高中毕业后回到塔城,在体委工作。1966年文革开始,因为她跟俄罗斯的亲戚有来往,幼小的儿子又说了反动话,遭到批斗而自杀身亡。——令人震惊!我当场演唱了《早安》这首俄语歌曲,表达对王秀兰同学的沉痛哀悼。

  

  命运就这样注定了我们

  

  你往左去我往右……

  

  在这次老同学聚会处张贴的老照片中,有王秀兰同另外两位俄罗斯族女同学1957年十月革命节在乌市人民剧场演唱《山楂树》的剧照;还有我们五八丁班同学在燕儿窝旅行时的合影,她坐在前排中间:亚麻色的长发辫,淡蓝色的布拉吉,一张典型的俄罗斯少女的脸庞,笑得那么灿烂!

  

  到了晚年,我常常在电脑上欣赏《早安》《校园晚会》《伏尔加长流水》等俄罗斯歌曲,泽金娜、库尔托诺娃们自然柔和、浑厚饱满的歌声,使我想起丽达,——早就没有当年的迷惘和失落了,只剩下对青春的美好回忆,以及对青春流逝的淡淡忧伤。

  

  注:

  

  (1)丙班的一位金发俄罗斯姑娘,是同王秀兰一起从塔城来的。

  

  (2)颇似后来乌克兰总理季莫申科的发式。

  

  (3)仿效苏联电影《保尔▪柯察金》中保尔的做法。



您还没有登录,请登录后查看详情



 
举报收藏 0打赏 0评论 0
本类推荐
下载排行
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  用户协议  |  隐私政策  |  版权声明  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报  |  蜀ICP备2024057410号-1