摘要：目的 将贺兰山岩画文化遗产作为本土文化图形创新设计研究对象，以理念融合引导设计实践，探索如何通过设计创新推动本土文化走向国际，发挥当代价值。方法 首先梳理贺兰岩画的“本土价值”，其次提炼融合国际主义风格及“信达雅”准则优势，总结出一套能够快速复用、高效传达的设计理念。最后通过此设计理念指导下的设计实践进行论证。结果 构建了“编译性”设计理念，为本土文化通过设计创新实现国际化传播提供了有益参考。结论 为贺兰岩画图形的国际化传播提供了实践范例，并论证“编译性”设计理念的有效性。将古老岩画图案与现代国际化视觉语言融合，使得贺兰山岩画能够保持其独特性价值的同时，更满足现代社会对文化发展的需求，对当代本土文化的创新设计提供一定的理论及应用参考。
文章目录
1贺兰岩画的“本土价值”
2 贺兰岩画的现代创新必要性
3 贺兰岩画的“编译性”表达
3.1“编译性”设计概念辨析
3.1.1 国际主义风格为“编”
3.1.2 “信达雅”准则为“译”
3.2 "编译性"设计的原则
4 贺兰岩画图形设计作品实践
4.1 贺兰岩画的“编译性”设计——《跨越千年的交流》
4.2 贺兰岩画的“国际化”
4.3 立足国际识别性的本土元素创新
5 结论
