目的：探讨甘油三酯-葡萄糖指数（Ty G）、血小板/淋巴细胞计数（PLR）与代谢相关脂肪性肝病（MAFLD）合并慢性乙型肝炎（CHB）患者肝纤维化的关系，以期为临床诊疗工作提供帮助。方法：选取兰州大学第二医院2021年1月-2023年8月收治的MAFLD合并CHB患者100例。根据肝纤维化4因子指数（FIB-4）将患者分为可排除肝纤维化组（n=44）、不确定肝纤维化组（n=38）和肝纤维化组（n=18），比较3组间患者基线资料和实验室检验指标。运用Spearman分析FIB-4指数与临床指标的相关性，多因素Logistic回归分析肝纤维化的影响因素，受试者工作特征曲线（ROC）分析Ty G及PLR评估肝纤维化的效能。结果：肝纤维化组患者年龄最大，ALT、AST、GGT、DBIL、Ty G水平最高，舒张压、淋巴细胞计数、PLT、LDL-C、UA、PLR、TC/HDL-C、LDL/HDL-C水平最低。FIB-4指数与年龄、DBIL、TG/HDL-C、TyG呈正相关（均P<0.01），与ALB、TC/HDL-C、LDL/HDL-C、PLR呈负相关（均P<0.01）。年龄、DBIL、Ty G、LDL/HDL-C是MAFLD合并CHB患者肝纤维化的独立危险因素（均P<0.05）。ROC曲线分析显示Ty G预测肝纤维化时的曲线下面积（AUC）为0.674，敏感度为88.9%，特异度为56.1%;PLR预测肝纤维化时的AUC为0.718，敏感度为77.8%，特异度为65.9%。结论：Ty G、PLR与MAFLD合并CHB肝纤维化严重程度有关，两者对MAFLD合并CHB患者中肝纤维化的发生有较高的预测价值，可用于早期识别MAFLD合并CHB患者肝纤维化的风险。
